Giuseppe Mora, che ha donato questa foto, racconta che il padre Mario ha lavorato nello stabilimento di Dalmine come gruista al magazzino tubi dal 1949 al 1989. Giuseppe Mora, come tutti i figli dei dipendenti, ha avuto la possibilità di frequentare per le vacanze estive le colonie aziendali, in particolare ricorda le estati a Castione della Presolana.